Marlborough wine country at the northeastern end of New Zealand’s South Island is famous for vivid Sauvignon Blanc, but it also rewards exploration through Pinot Noir, Chardonnay, aromatic whites and traditional-method sparkling wine.